Lovely Dakota burns și mia Taylor au fost trimise la biroul din spate pentru un interogatoriu după ce au fost suspectate că au vandalizat magazinulDakota Burns
Ada deținătoarea magazinului este disciplinată de managerul ei cu cocoș pentru că a venit târziu la serviciu